Sterre's nieuwe slaapkamer!! / Sterre's new bedroom!!

Kijken jullie mee naar Sterre's nieuwe slaapkamer?

Do you like to take a look at Sterre's new bedroom?

Het was niet echt nodig hoor, dat Sterre naar een andere kamer ging, maar Marco had voor zijn hobby's wat meer ruimte nodig! Glas-in-lood maken, zijn zonnebank met bed, hij gaat dit jaar voor het eerst wijn en kaas maken...
Dus heeft Sterre een andere kamer, die we weer heel gezellig hebben gemaakt, wel met dezelfde kleuren als haar vorige, ik vond al dat behang zo gaaf! Ze kreeg van ons ook een mooie lamp met engeltjes die ronddraait als hij aan staat, en boven haar bed een kroonluchter gesjabloneerd die ze zo graag wilde...


It was not really necessary, that she went to another room, but Marco needed more space for his hobbies! Making stained glass, for the first time this year, he'll try to make wine and cheese...
So Sterre has another room, we made it very cozy, with the same colors as her previous room, i think the wallpaper is so beautiful!!! We gave her such a nice lamp, with little angels, that turns around when you turn it on! Above her bed, we stenciled a chandelier, which she wanted so badly...
Al haar glazen schudbollen staan op twee plankjes boven haar bed.

Her glass snow globes are on the two shelves above her bed.
Haar spiegel hangt ook weer, met haar spaanse dansschoentjes eronder...

It's mirror hangs on the wall again, with her Spanish dancing shoes underneath...


haar letterbak hangt nu ook, die moest ik eerst nog wit schilderen, maar zoals jullie kunnen zien, heb ik dat ondertussen ook al gedaan. (wat een vervelend werkje is dat zeg!)

her type case hangs on the wall, i had'nt paint it, but as you can see, i've already done that in the meantime. (that was really no fun, i can tell you that!)
Maar, al met al, is het met al die verschillende banen behang toch best een hele leuke kamer geworden, vind ik!

But all in all, with all that different wallpaper, it is nevertheless a very nice room, don't you think?