Herfst!!! / Autumn!!!

Heerlijk, nu is het echt herfst!!! Van de week was het zulk mooi weer, Marco en ik zijn met z'n tweetjes lekker naar het bos gegaan. Sterre ging liever met een vriendinnetje spelen, terwijl ik dacht haar hier een enorm plezier mee te doen...Ik kwam met een zak vol dennenappels thuis en ben meteen in de voor- en achtertuin gaan decoreren.

Great, it's really autumn now!!! Last week we had such nice weather, Marco and I went to the forest. I thought Sterre would like to go down the woods but she'd rather play with a friend... I came home with a bag full of pine cones and have decorated the garden immidiately.
Wat leuke plantjes gekocht voor in mijn gietijzeren plantenbak, klimop langs de pompoenen, wat hartjes opgehangen... Ja ik weet het, in de lantaarn is die roze kaars een storende factor, die is nu ook weg, haha.

I bought some plants in the iron bowl, ivy along the pumkins, some hearts were hung on a branch... Yes i know, the pink candle in the lantern is a disturbing factor, which i allready have taken away, haha.
In het bos heb ik wat mooie foto's gemaakt van wat paddestoelen, ik was mijn fototoestel vergeten mee te nemen, dus heb ze met mijn mobiel gemaakt dus zijn ze niet helemaal scherp. Ik vond die bruine met witte stippen zo bijzonder...

In the forest, i made some nice pictures of mushrooms, i forgot my camera so i made them with my cellphone, so they are not quite sharp. I like the brown mushroom with the white sparks the best...

Marco had uit zijn groenetuin al een maiskolf geplukt, die was nog niet helemaal rijp, dus moet hij nog even wachten met het plukken van derest. En de laatste zonnebloemen zijn nu geplukt.

Marco had picked a corn from his vegetable garden but it was not ready yet, now he has to wait with picking of the rest of the corn. The last sunflowers are picked.
We hebben nog even in de tuin kunnen zitten, heerlijk in het zonnetje!!!

We sat in the garden, enjoying the sun!!!