woensdag 8 september 2010

Etentje met lieve vrienden! / Dinner with our dearest friends!

Afgelopen weekend hadden we een gezellig etentje bij ons thuis met onze lieve vrienden, Rodney en Colet met hun dochtertje Senna en Bert en Petra met hun dochter Irma! En het werd heel erg leuk want ze hadden verlate verjaarskado's voor me mee!!!

Last weekend we had a dinner with our dear friends, Rodney and Colet with their little daughter Senna and Bert and Petra with their daughter Irma, at our place! It was really fun because they brought me late birthday presents!!!
Colet was aan het knutselen geweest, ze maakte deze hartjes en deed een kantje om deze potjes met wat ijzerdraad in de vorm van een bloem...

Colet had tinkered, she made me these hearts en these little jars with lace. With wire she made a flower so i can hang them on a hanger...
Van Petra kreeg ik deze prachtig hortensia's, waar ik zo vreselijk van hou!

Petra brought me some beautiful flowers, the hydrangea, wich i love so much!
Rodney en Colet hadden ook nog servies meegenomen, deze mooie blauw gebloemde diepe borden en die lieve witte gebaksbordjes met die blauwe bloemetjes!!! Ik ben er helemaal weg van! Ze waren gewoon over de rommelmarkten en in kringloopwinkels gaan strunen, en zoals iedereen al weet... daar kom je de leukste vondsten tegen!!!


Rodney and Colet also bought me these dishes and cake plates! I love this so much! They had gone to flea markets and thrift shops, and as you all know... there you will find the nicest things!!!
Vinden jullie mijn, door Colet gemaakte, theemuts niet enig?

What do think of my, by Colet homemade, tea hat?
Dank jullie wel voor de mooie kado's, lieve vrienden! Ik ben er heel, heel erg blij mee!!!


14 opmerkingen:

  1. Hoi kanjer graag gedaan. Wij vonden het dan ook erg gezelig.Word hier wel een beetje verlegen van van die aandacht maar de kadootjes zijn je meer dan gegund.

    Dikke knuffel van ons

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hoi Susan,
    Wat ben je heerlijk in de watten gelegt met mooie kado's!!
    En gezellig samen eten, wat wil je nog meer..
    Ik ga je volgen hoor, je hebt een heel gezellig blogje!
    Leuk dat je bij me kwam ;-)
    Groetjes Hilde

    BeantwoordenVerwijderen
  3. OOOO, heel mooi geworden je theemuts. Ik heb er ook een maar dan in het rose. Deze is ook wel heel mooi, alhoewel ik zelf niets met blauw heb.
    Leuk hè zo'n vriendin die goed is in kadootjes. Heerlijk!!! de hartjes vind ik ook heel leuk.
    Leuk dat je bent gaan volgen trouwens. Je mag natuurlijk komen kijken maar ik heb nog heel veel te doen voor het inspectieklaar is hoor!
    groetjes, Karin

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hallo Susan, bedankt voor je reactie op mijn blog. Ik heb even op de jouwe gekeken, leuke kadootjes heb je gekregen en wat een sfeervol huis heb je, leuk om bij je binnen te kijken. Ik ga je volgen. Tot ziens
    Groetjes
    Tanja

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat een verwennerij ..leuk hoor!! ik vind je waxine glaasjes zo leuk !!......liefs Ria....

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Jeetje wat een originele spulletjes heb je gehad!Leuk hoor zulke vrienden die zoveel moeite doen om je te verassen.Dat zijn de echte he!Weet zeker dat alles al een mooi plaatsje in je huis heeft gekregen.
    Groetjes Anita

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Leuk dat je mijn volger bent geworden. En ga eens even bij jouw kijken, en kom volgens mij in een prachtig JDL huis terecht.

    fijne dag
    groet Lia

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wauw ik vind alles prachtig wat je hebt gekregen,wat heerlijk om zulke lieve vrienden om je heen te hebben,fijne zondag,lieve groet Joke.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Nou, wat ben jij verwend! Leuk zeg!! Geniet ervan. Groetjes, fijne zondag nog. Anja

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Heb ik dan toch nog de mooiste blog van alle blogs gevonden! Na jaren is het me dan toch eindelijk gelukt!
    En precies mijn stijltje, ik ga ideetjes van je pikken!!
    Mijn complimenten Susan!!
    lieve groet van Yentl

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Susan jij heb in de woonkamer een hele mooie blauwe kast staan. Ik ben al een tijdje op zoek naar zo'n soort blauw. Ik dacht dat ik een mooie kleur had gevonden maar helaas is het niet de juiste en staat de pot nog op zolder.
    Als je voor mij het kleurnr. hebt ben je een engel!
    lieve groet van Yentl

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Leuk dat je bij me langskwam...ik ga jou ook volgen!
    De bordjes zijn erg schattig...ik heb ze weleens in 't rood-wit gezien....en die theemuts, wat een superding! Die heeft ze mooi gemaakt!

    Veel groetjes, Veronique

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Gekke vraag Susan maar jou blauwe bank die om jou eettafel staat heb ik natuurlijk ook.
    Maar hij staat nu niet om de tafel omdat je er niet makkelijk in kunt komen hoe los jij dat?
    Lieve groet van Yentl.

    BeantwoordenVerwijderen